Me pasó uno curioso... el personaje se hundó, pero no un PNJ sino el MIO.
Fué al realizar una de las misiones secundarias en el puerto de Thylysium, había que rescatar a unos tipos en uno de los barcos, al agacharme a por un objeto que había en la pasarela para bajar al muelle, el personaje desapereció bajo las aguas, no me dejaba salir de ninguna manera, debía ser por el peso de la armadura y que no le puse la habilidad nadar.
Intenté como pude que saliese, guardé la partida y salí, al entrar, seguía bajo el agua. Me tocó empezar de nuevo la campaña... al menos no perdí objetos.
Saludos