A ver pequeño Eneko, te lo voy a explicar de manera técnica para que me entiendas y de manera coloquial para que me entienda tu papá. Esto tiene solución pero HAY QUE TENER MUCHO CUIDADO.
El disco duro ha perdido la tabla de particiones, por eso te dice que está en estado RAW, que significa crudo o bruto. Los datos están, pero no se encuentra un índice que diga que hay en cada sitio. Para encontrar un archivo es como cuando guitarrista va a buscar una cucharilla, que tiene que revolver todo el cajón porque cuando secó los cubiertos los echó todos al cajón sin más. Para coger a la primera la cucharilla hay que ordenar los cubiertos, poner las cucharas con las cucharas, los tenedores con los tenedores... y para eso tenemos en el cajón una cosita de plástico para ordenar los cubiertos. Eso se llama tabla de particiones. En la tabla de particiones se dice dónde está cada tipo de cubierto, cuantos hay...
Por suerte, los discos duros tienen la tabla de particiones 2 veces. Una al principio y otra al final del disco. Lo normal es utilizar solo la primera, ya que la segunda es de backup. Si la primera se estropea, pues hay que reconstruirla usando la segunda. ¿Que por qué la tele de papá si que ve el disco? Pues porque normalmente estos cacharros inteligentes tienen una caché (memoria) que guarda los índices de los medios extraíbles, por eso a la hora de ver los archivos tienen un botón de refrescar y el ordenador no, que te muestra los ficheros de una carpeta según estén o no. Seguramente si ese disco duro se pone en otra tele no lo reconocería.
En este caso, y para tocarle los cataplines a Zankochu la solución es la misma en Windows que en Linux. Se llama testdisk. Y como he dicho antes, HAY QUE TENER MUCHO CUIDADO.
Si papá es o suele ser un poco manazas, es recomienda hacer primero una copia de seguridad. Para eso no te va a servir Linux más que Windows porque va a existir el mismo problema. El disco está en RAW. Si se hace bien, el problema se resuelve en 2 minutos. Si se hace mal, en 2 minutos la cagas y pierdes los datos (se podrían recuperar según lo animalico que hayas sido).
En resumen, hay que restablecer la tabla de particiones. Te dejo un enlace al programa y a la guía del mismo que explica el proceso con pantallazos y todo.
http://www.cgsecurity.org/wiki/TestDisk ... articiones
Si el Rock ha muerto, temedme, porque he sobrevivido.™
BIRRÓMETRO
Cañas pendientes: Beliagal, Matxakeitor, Art-Hur, Rocker, Klender, Acongorrozeta, Klorzo, Radagast, BlanChard, FoxAstur, Yoshi, Serafone, Cinabrius, Angel, Bechoman, Wolfy, Torkan, Elezan.
(Si notas que faltas en el birrómetro, no dudes en avisarme)